Главная Содержание Карта Онтокритик (блог) |
![]() |
|
Переведено из:
Richard L. Dowhower, D.D. (1995) Guidelines for Clergy. Recovery from Cults: Help for Victims of Psychological and Spiritual Abuse. Ed. M. D. Langone. W.W. Norton & Company, N.Y., pp. 255-256.
(с) 1996 Перевод: И. Н. Волкова, Е. Н. Волков.
Религии уважают автономию индивида. |
Культы навязывают податливость. |
Религии стараются помочь индивидам удовлетворить свои духовные потребности. |
Культы эксплуатируют духовные потребности. |
Религии терпимо относятся к вопросам и независимому критическому мышлению и даже поощряют их. |
Культы отбивают охоту задавать вопросы и расхолаживают независимое критическое мышление. |
Религии способствуют психодуховной интеграции. |
Культы "расщепляют" членов на "хорошее культовое "я" и "плохое прошлое "я". |
Обращение в религии включает в себя ненарушение внутренних процессов, центральных для сущности личности. |
Культовое обращение включает в себя неосознанное подчинение внешним силам, которые мало беспокоятся о сущности данной личности. |
Религии рассматривают деньги как средство, подчиненное этическим ограничениям, в движении к достижению благородных целей. |
Культы рассматривают деньги как цель, как средство в достижении власти или эгоистических целей лидеров. |
Религии рассматривают секс между духовенством и верующими как неэтичный. |
Культы часто подчиняют членов сексуальным аппетитам лидеров. |
Религии уважительно реагируют на критику. |
Культы часто запугивают критиков физическими или юридическими угрозами. |
Религии лелеют семью. |
Культы рассматривают семью как врага. |
Религии поощряют человека тщательно подумать, прежде чем дать обязательство о присоединении. |
Культы поощряют быстрые решения при незначительной информации. |